Hvala, ali nigdje ne idem s nepoznatim muškarcima.
Credo che alcuni siano passati al piano di sopra, signore.
Kuda su otišli? Mislim da su se povukli gore.
Sono passati al sistema metrico senza avvisarci.
Vratili su na metrièko, a nama nisu rekli.
Adesso sono passati al "parliamone ed esprimiamo i nostri sentimenti".
Sad će "razgovarati i dijeliti osjećaje".
Deve averli passati al dottor Jennings prima di scomparire.
Sigurno ih je dao dr Dženingsu pre nego što je nestao.
Siamo passati al piano B. Stai ancora respirando?
Idemo na plan B. Još uvijek dišeš?
Non trovi un po' curioso che... non siamo passati al livello successivo?
Uopæe te ne zanima... kada æemo prijeæi na višu razinu?
Diciamo solo che Barbara ed io siamo passati al livello successivo.
Recimo samo da smo Barbara i ja prešli na viši nivo.
Beh, Derek si e' trasferito da me, - siamo passati al livello successivo.
Pa, Derek se uselio i mi smo prešli na sledeæi nivo.
Come il ricordo di quei pomeriggi passati al parco.
Kao to sjeæanje koje nosim o tim ljetnim danima u parku.
Gli innamorati sono passati al livello successivo... o almeno ci hanno provato.
Oni zaljubljeni prave slijedeæi korak... Ili pokušavaju.
I giorni passati al pub di O'Flanagan sono stati i piu' felici della mia vita.
Dane koje sam proveo u O'Flanagan Pabu su mi najsreæniji u mom životu.
Questi sono stati congelati, fritti brevemente a fiamma alta, passati al microonde, morsi, sputati e poi conservati come prova.
Ово је било замрзнуто, пржено, загрејано у микроталасној, загрижено, пљунуто и сачувано као доказ.
Su, ci siamo gia' passati al check-in.
Molim vas. Veæ smo to objasnili na ulazu.
Gia', hanno indetto una riunione di famiglia quando siamo passati al latte scremato.
Da, sazvali su porodièni sastanak kada smo prešli na 1% mleko.
Percio' ne ho raccolto diversi campioni, e li ho passati al microscopio elettronico a scansione.
Taèno. Uzeo sam višestruke uzorke i proverio sam ih pod elektronskim mikroskopom.
Per quanto riguarda i campioni di vernice sui jeans di Tessa, ho separato i vari strati e li ho passati al DART.
fragmenti uzoraka boje s Tessinih traperica... izdvojio sam slojeve, i procesuirao ih kroz DART.
Come hai imparato in tutti questi anni passati al mio fianco.
Da, Akio. Kao što sam te uèio sve ove godine koje si proveo sa mnom.
L'Ohio e Washington sono gia' passati al protocollo con un singolo farmaco, e l'Arizona e' pronta a fare altrettanto.
I g. Mekdir zna... Ohajo i Vašington su se već prebacili na protokol sa jednim lekom, Arizona je sledeća koja teži ka tome.
Oh! Okay, quindi dalle frecce siamo passati al veleno e ai tiri da cecchino.
Sad je zamenio strele za snajperske metke i otrov.
Sai, considerando i ventitre anni passati al servizio di questa famiglia, e conoscendo un po' Jodi Morgan, si fa presto a fare due piu' due.
ZASNOVANO NA 23 GODINE KOLIKO RADIM ZA OVU PORODICU I ZNAJUÆI MALO O DŽODI MORGAN, PRETPOSTAVIO SAM DA ÆE TO DA SE DESI.
E Wilson li ha passati al figliastro, che ha preparato per anni.
A Vilson ih predaje svom posinku, koga godinama priprema.
E' per tutti gli anni passati al Jet Market... dove gli inni del rock classico vengono pompati in un ciclo infinito.
Zbog godina provedenih u Kvik-i-martu gde su se klasiène rok himne puštale bez kraja.
O forse sono gia' passati al dessert.
Osim ako nisu prešli na desert.
Confermo centrale, passati al canale 7.
Prijem. Ovo je dispeèer, prelazim na kanal sedam.
Raj mi ha portata dal ginecologo e siamo passati al negozio di alimentari.
Radž me je vodio kod doktora, a onda smo svratili do prodavnice.
Dio, tu ci hai messi alla prova; ci hai passati al crogiuolo, come l'argento
Ti si nas okušao, Bože, pretopio si nas, kao srebro što se pretapa.
Il resto del popolo che era stato lasciato in città, i disertori che erano passati al re di Babilonia e quanti eran rimasti degli artigiani, Nabuzaradàn, capo delle guardie, li deportò
A narod siromašni i ostatak naroda što osta u gradu, i prebege što prebegoše k caru vavilonskom, i ostali prosti narod, odvede Nevuzardan, zapovednik stražarski.
0.47175002098083s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvala, ali nigdje ne idem s nepoznatim muškarcima. 